JSON в .env

Сделайте KEY=value из объекта JSON.

Корень — объект. Неверные имена env пропускаются. Вложенные значения stringify как JSON. Не парсер dotenv.